Seu time em campo entre a Europa e o Brasil

Operadores locais em Milão, Paris e São Paulo. Do primeiro mapa aos primeiros clientes, nos dois sentidos. Saiba mais

A maioria dos erros de expansão acontece nos primeiros 90 dias

Mesmo empresas que têm sucesso em casa erram nestes pontos em um novo mercado.

  1. 01

    O primeiro cliente errado

    Um perfil de comprador conhecido em casa pode ser a cabeça de ponte errada no exterior. Segmento, canal e disposição a pagar mudam de um país para outro.

  2. 02

    Surpresa regulatória ou tributária

    Licenças, exigências para a entidade local, legislação trabalhista e tratamento tributário variam de país para país. Errar nisso pode parar um lançamento antes de começar.

  3. 03

    Sem confiança nem parceiros locais

    Primeiros clientes, distribuidores e contratações exigem confiança local. Sem ela, até um produto forte é ignorado.

Como abrimos um país

The First Mile. Cinco etapas, do primeiro sinal a um time local instalado. Cada etapa pode parar se as evidências disserem não.

  1. Gatilho

    O pedido de um cliente, um parceiro no mercado ou uma rodada de investimento. Algo sinaliza que o país é real.

  2. Mapa

    Mapeamos sua empresa frente ao mercado: compradores, regulação, concorrentes, condições comerciais. Uma primeira visão gratuita e depois um mapa completo revisado, com potenciais clientes nomeados.

    Expansion Readiness Diagnostic

    Um diagnóstico estruturado da prontidão da sua empresa para um mercado específico, feito a partir de dados públicos e das suas respostas. Mostra o que você já tem e o que precisaria construir.

  3. Validar

    Testamos as conclusões do mapa em campo: conversas com clientes, testes de preço, aprofundamentos regulatórios. Uma decisão go/no‑go em semanas.

    Country Validation Sprint

    Um sprint com prazo fixo para validar o mercado em campo: conversas reais com clientes, sinais de preço, verificações regulatórias e uma recomendação go/no‑go com evidências.

    Parar

    Parar é um resultado.

  4. Ativar

    Primeiros clientes, entidade jurídica, pagamentos locais, um processo de vendas funcionando — o básico para operar no novo mercado.

    Market Activation Sprint

    A primeira receita no novo mercado. Montamos sua entidade jurídica, pagamentos locais, primeiros clientes e um processo de vendas funcionando, tudo dentro de um prazo definido.

  5. Instalar

    Contratamos e instalamos um country manager ou um time que conduz o mercado como sua equipe local, com nosso apoio contínuo.

    Country Manager Install

    Recrutamos, contratamos e instalamos um country manager ou um time local que conduz o mercado como sua equipe, com o apoio contínuo e o acompanhamento do Expansion Board.

Apoio contínuo

Expansion Board

Depois da instalação, o Expansion Board se reúne regularmente com seu líder local para revisar o pipeline, destravar bloqueios e manter o mercado no rumo.

Para empresas que consideram uma aquisição como porta de entrada, coordenamos due diligence, valuation e execução do negócio. Apenas assessoria, sem corretagem.

O que um mapa mostra

Cada mapa lê seu site e dados públicos sobre sua empresa e depois posiciona você no corredor entre seu mercado de origem e o mercado-alvo. Para empresas de produtos, lê fluxos de comércio e cobertura tarifária. Para software, mapeia o corredor.

Exemplo

Mapa de exemplo: um mapa de pontos da Europa e da América do Sul com o Brasil em destaque e arcos da Itália para o Brasil. 1 2 3
  • Da Itália para o Brasil
  • Do Brasil para a Itália
Fonte: Comex Stat (Brasil), Eurostat, cronograma do acordo UE–Mercosul. Mapa de exemplo, apenas ilustrativo.
  1. Sua empresa, dimensionada e posicionada

    O mapa lê seu site para entender o que você vende, quem compra e de qual país você opera. Produtos ou software — o mapa se adapta.

  2. Fluxo de comércio entre os dois países

    Para empresas de produtos, o mapa mostra o que o Brasil já importa do seu país na sua categoria de produto. Para empresas de software, mostra o corredor sem dados de comércio.

  3. Tratamento UE–Mercosul

    Para produtos exportados da UE, o mapa mostra como o acordo UE–Mercosul trata o capítulo do seu produto: quais linhas tarifárias vão a zero e quando. Um link leva à calculadora completa para o código exato do seu produto.

O que o mapa não pode dizer

  • Se o seu produto realmente se qualifica pelas regras de origem específicas. Verificamos isso quando revisamos seu mapa manualmente.
  • Quais dos segmentos de compradores identificados realmente comprariam de você. O mapa é uma hipótese, não um contrato assinado.
  • Preços locais, margens de canal e dinâmica competitiva. O mapa é o ponto de partida de uma conversa, não o fim dela.

Receba seu mapa

Para quem é

Trabalhamos com exportadores de produtos e empresas de software no corredor entre a Europa e o Brasil.

  • Software

    Primeiro segmento, canal, preços, pagamentos e câmbio.

  • Tecnologia climática e industrial

    Licenças, pilotos, operadores, financiamento público.

Projetos

Alguns dos projetos de expansão em que estamos trabalhando agora.

  • Plataforma italiana de recrutamento · entrada no Brasil

    Lideramos a entrada dela no mercado brasileiro: validação do mercado, adaptação da oferta e abordagem de clientes. Ela já tem clientes assinados no Brasil.

  • Tecnologia ambiental · Itália e Europa

    Análise de mercado e conversas com parceiros para uma empresa de tecnologia ambiental na Itália e no resto da Europa.

  • Infraestrutura para cozinhas · México

    Planejamento do lançamento comercial de uma empresa de infraestrutura para cozinhas que está entrando no México.

As pessoas por trás da Ethon

Lapo e Gaspard cofundaram a VYA, depois vendida para a Liv Up, e lideraram projetos de expansão no Nubank, na CloudWalk, no iFood e na CASACOR.

Construímos uma empresa juntos. Agora ajudamos você a construir a sua em um novo mercado.

Quem somos

Lapo Lazzati, retrato

Lapo Lazzati

Gaspard Voiseau, retrato

Gaspard Voiseau

Comece pelo mapa. É gratuito.